principal and agent
英 [ˈprɪnsəpl ənd ˈeɪdʒənt]
美 [ˈprɪnsəpl ənd ˈeɪdʒənt]
网络 委托人与代理人; 委托-代理; 代理人
双语例句
- The authority of the agent to act for and bind the principal is the very essence of the principal and agent relationship.
代理人以代理权为委托人行事同时委托人受此约束是委托人和代理人关系的本质。 - Principal and agent agree to cooperate with each other in fair spirit of their mutual benefit and prosperity and agree to settle amicably all disputes related either to the interpretation or to the enforcement of this agreement.
委托方与代理方一致同意本着平等互利、共同繁荣的公平精神进行合作，以友好方式解决所有与本协议解释及执行有关的纠纷。 - Relationship Between Principal and Agent in ERP Implementation Process
ERP实施过程中的委托代理关系研究 - Under the assumption ot the rational and risk-neutral principal and agent, this paper formulates the process of bidding for a linear contract as an auction game theoretical model.
在线性合同的假设前提下，论文通过建立模型，求解博弈的贝叶斯均衡得到了风险中性的理性招标人的最优合同形式以及投标人的最优报价策略。 - The relation of principal and agent is ordinarily created by agreement of the parties.
委托人和代理人的关系一般是通过双方的协议产生的。 - This Agreement may not be amended or cancelled or any of its terms waived except by a written instrument signed by Principal and Agent.
除非由委托方和代理方共同签署书面的凭证，协议及其条款不可修改、作废或废弃。 - Moral risk is produced in principal and agent relationship, which results from the discordance of purpose and unequal information between principal and agent.
道德风险是在委托代理关系中产生的，其原因在于委托人和代理人努力目标不一致，信息不对等。 - The first part of this thesis recalled founding of the risk management theory and the content of "principal and agent" issue.
首先，回顾了风险管理理论和委托&代理理论。 - The result of study indicate it can relieve the moral hazard both of principal and agent.
研究结果表明：在初始契约中写进解聘补偿可有效缓解委托代理双方的道德风险。 - Medical consumption has three characteristics: asymmetric knowledge and information, principal and agent relationship and risk of diseases and finance.
医疗消费具有三个特殊性，医患双方的知识和信息不对称；医患双方处于主体与代理人的关系； - Modern enterprise theories make incomplete contract and asymmetric information between principal and agent as one of the basic hypothesizes. Agency problems caused by ex ante incomplete contract and ex post asymmetric information exist generally.
现代企业理论的研究和发展把委托人和代理人之间的契约不完全和信息不对称作为其基本假设之一，事前的契约不完全以及事后代理双方的信息不对称使得代理问题在企业里普遍存在。 - The incentive and constraint of executive is one of the most important applications of the theory of principal and agent, and so is the performance evaluation of executive.
作为委托&代理理论的最重要的应用之一，企业家的激励与约束机制的研究及其业绩评价也成为当前的主要研究领域。 - West management scientists have researched on the difference between utility functions of principal and agent. They suggested the theory of principal agent.
西方管理学家对委托人目标和代理人效用函数的不一致性进行了研究，提出了委托&代理理论。 - Research on Moral Risk Related to Principal and Agent Relationship of Stock Investment Foundation
证券投资基金委托代理关系中的道德风险研究 - Analysis is carried out on the mechanism of tendering system and the system structure from perspective of assets right, transaction cost, principal and agent relationship of large hydroelectric power construction project.
从大型水电建设工程的产权、交易成本、委托代理关系等方面，对招标制度的机理和制度结构进行了分析。 - Principal-agent theory is the most important development of the contract theory in the past 20 years. It studies how to design the contract between principal and agent effectively, to make cost minimum.
委托代理理论是过去20年中契约理论最重要的发展，它是研究如何有效设计委托人与代理人之间的契约关系，使代理成本最小的理论。 - In view of the above problems, the respective obligations and responsibilities of the principal and agent must be clarified in the reform of management system of institutes of higher learning in order to establish a new inciting mechanism and an efficient supervising system.
基于以上主要问题，在高校管理体制改革中，应该明确委托人与代理人的职责，建立新的激励机制和有效的监督机制。 - We lay emphasis on the duties of the principal and agent in the internal relationship.
在阐述国际商务代理的内部关系时，着重研究了本人的义务与代理人的义务； - A brief introduction is made on the present situation of shipping agency and a detailed discussion is given on such aspects as: the beginning and termination of shipping agency, the relationship between principal and agent, the judicial application, etc.
本文简要介绍了我国船舶代理制度的现状，着重论述了国际船舶代理关系的产生和终止、国际船舶代理中当事人之间的相互关系、国际船舶代理关系的法律适用等方面内容。 - The vector chart and mathematical programming model between the principal and agent are founded according to analyzing the principal-agent relationship from the perspective of the operational research.
从运筹学角度讨论了管理平台中的委托-代理关系，构建了委托方和代理方的合作矢量图和数学规划模型。 - The dual implicit incentive restraint effectiveness of manager market decreases the no economic behaviors of proprietors and the opportunist behaviors of administrators, and cuts down the cost of agent and restraint, and perfects the relation between principal and agent.
经理市场的双重隐性激励约束效应，在一定程度上减少了所有者的非经济行为和经营者的机会主义行为，并降低了企业的代理成本和约束成本，完善了企业委托代理关系。 - This article analyses the problems of internal control in enterprises from a perspective of principal and agent relationship, and points out the existence of multi-layer principal-agent relationship among shareholders, operators, administrators and staff members, thus the issue of agent arising.
以委托代理关系为视角分析企业内部控制问题，可发现内部控制中股东、经营者、管理者和员工间存在多层委托代理关系，并由此产生代理人问题。 - Incentives design of logistics operation was established by principal-agent theory, and earnings between principal and agent were coordinated, to eliminate the profit motive of opportunism of logistics service providers, controlling the generation of logistics quality risk effectively.
通过委托代理理论设计物流运作过程中的激励机制，对委托方和代理方之间的收益进行协调，消除物流服务商进行机会主义的利益动机，有效控制物流质量风险的产生。 - In general, there is informational asymmetry between the principal and agent.
一般来说，委托人和代理人之间存在信息不对称问题。 - Agency theory that principal and agent will be based on their own interests to influence the budget preparation and execution because of the information asymmetry in the budget formulation process.
代理理论认为，由于信息不对称，在预算管理过程中的委托人与代理人会基于自身利益来影响预算的编制与执行。 - Why it is difficult to correctly determine the base is that the information asymmetry exists between principal and agent.
正确地确定基数之所以困难，是因为委托人与代理人之间存在着信息不对称问题。 - When the expected revenue maximization of principal and agent, we find the pareto optimality conditions.
在委托人和代理人的期望收入最大化时，求出代理人进行创新的帕累托最优条件。 - In the process, as principal and agent have different goals, limited by market information, knowledge and skills and serious asymmetry of information, which make "adverse selection", and" moral hazard "problems possible.
在这个过程中，由于委托人和代理人的目标利益不同，加之受到市场信息、知识技能的限制，他们之间又存在着严重的信息不对称，这使得代理人极有可能出现逆向选择和道德风险问题。 - As the modern enterprise ownership and management rights are separated, enterprises and employees are the relationship between principal and agent in the business process.
由于现代企业所有权和经营权的分离，企业和员工在企业经营过程中是委托人和代理人的关系。 - After the scholars found that the reality of the economic environment as information asymmetry between principal and agent led to a conflict of interest.
经过学者们的研究发现，由于现实的经济环境中的信息不对称，导致了委托人与代理人之间的利益冲突。